Fix NA handling of character objects

* The old implementation cannot distinguish NA from "NA".
  As NA represents null object in R,
  it is feasible that the string representation of NA is null.
* DataFrame debugging view follows the change.