Update testing.rst

After cloning the CakePHP source from GitHub I received errors when I attempted to run Cake's unit-tests with phpunit -- installed globally on my system.  @ADmad suggested an addition to help future contibutors.

If you would like me to tweak anything just let me know. Thanks!