Progress bar improvements

Closes #76

Changes:
* there is a report at the end of downloads.
* total bytes to download is never shown
* show messages for updating cran/bioc metadata
* do not show message for creating cache directory