Move Rd style + JS to inst/doc

So it works properly. Now that we don't have
any vignettes, it is hopefully fine there.
Although pkgbuild() will want to remove it
probably, still. :(