Update migrations.rst

The :: following definitions below was fouling up (I think) the bullet list formatting following it.

The migration will add a table to your database named ``products`` with the following
column definitions::